Let It Be Done Unto Me

03-20-2022Pastor's LetterRev. Gregory B. Wilson, VF

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Starting this week, we will modify our weekly stewardship information to better the reflect the reality of our parish stewardship and to offer reporting that gives more clarity about our parish finances. Over the past several years our parish campus has expanded significantly. We have several small and large projects underway, including the projects associated with the Bicentennial Campaign from 2020. The Parish Finance Council and I thought it would be important to provide you with a more comprehensive view of our finances and these projects.

If you have any questions or concerns, please contact Tom Briatico at tbriatico@aol.com .

Some fun news: Msgr. Willie has truly enjoyed being here in Aiken. The wonderful people of St. Mary’s have genuinely made him feel “at home.” After living here for several months, Msgr. Willie would now like to find a place of his own in Aiken and has asked me to cast a wide net into the parish to see if anyone happens to have something available. He is looking to rent a furnished, two-bedroom condo/apartment on the ground floor (no stairs) not too far from the parish. A clubhouse and pool would be a huge plus. If you might know of something, please contact parishioner Cathy Brennan at cbrennan@meybohm.com . Thank you!

This Fri, Mar 25, is the Solemnity of the Annunciation of the Lord. We pause our penances for all solemnities during Lent, which means you can eat meat this Friday! We celebrate the visitation of the Angel Gabriel to the Blessed Virgin Mary and Mary’s courageous “Yes” to God’s plan for the salvation of the human race. Our Lady’s “yes” ushered in the Incarnation – God took on human flesh. At the moment of Mary’s consent, the eternal Second Person of the Most Holy Trinity took on flesh and became a real human being in time. Each time you and I say “yes” to God’s plan for us, every time we introduce another person to faith in Jesus Christ, we continue the Incarnation. Holy Mass for the Annunciation will be at 5:30pm in Old St. Mary’s and will include special music.

In order to prepare ourselves well for Easter, please plan to attend our Parish Lenten Mission, Apr 3 - 7, with Fr. Ricardo Pineda of the Fathers of Mercy. The daily schedule for the mission will be: 5:30pm Mass; 6:00pm Adoration and Confessions; 6:30pm Mission Conference; 7:30pm more Confessions. (All mission events will be in Old St. Mary’s.) One reminder: Please, please do not wait until Good Friday or Holy Saturday for Confession. The lines will be very long! Recall we have confessions every day of the mission in addition to literally every day of the year except Wednesdays.
Have a blessed a fruitful Lent,
Father Wilson

Queridos hermanos en Cristo,

A partir de esta semana, modificaremos la información

semanal de mayordomía para reflejar mejor la realidad de nuestra administración parroquial y ofrecer informes mástransparentes sobre las finanzas de nuestra parroquia. En los últimos años, nuestro campus parroquial se ha expandido significativamente. Tenemos varios proyectos pequeños y grandes en marcha, incluidos los proyectos asociados con la Campaña del Bicentenario de 2020. El Consejo Financiero Parroquial y yo pensamos que es importante brindarles una visión más completa de nuestras finanzas y estos proyectos. Además, simplificaremos nuestro informe semanal de administración y, en su lugar, proporcionaremos un informe trimestral sobre nuestras finanzas y proyectos como un inserto en el boletín. Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con Tom Briatico en tbriatico@aol.com .

Algunas noticias divertidas: Mons. Willie realmente ha disfrutado estar aquí en Aiken. La maravillosa gente de St. Mary's realmente lo ha hecho sentir "en casa". Después de vivir aquí durante varios meses, Mons. Willie ahora le gustaría encontrar un lugar propio en Aiken y me ha pedido que haga un llamado para ver si alguien tiene algo disponible. Está buscando alquilar un condominio/apartamento completamente amueblado de dos habitaciones en la planta baja (sin escaleras) no muy lejos de la parroquia. Una casa club con piscina serían una gran ventaja. Si sabe algo, comuníquese con la feligresa Cathy Brennan en cbrennan@meybohm.com . ¡Gracias!

Este viernes 25 de marzo es la Solemnidad de la Anunciación del Señor. ¡En las solemnidades durante la Cuaresma hacemos una pausa en nuestras penitencias, lo que significa que puede comer carne este viernes! Celebramos la visitación del Ángel Gabriel a la Santísima Virgen María y el valiente “Sí” de María al plan de Dios para la salvación del género humano. El "sí" de Nuestra Señora marcó el comienzo de la Encarnación: Dios tomó carne humana. En el momento del consentimiento de María, la eterna Segunda Persona de la Santísima Trinidad se encarnó y se hizo hombre real en el tiempo. Cada vez que tú y yo decimos “sí” al plan de Dios para nosotros, cada vez que introducimos a otra persona a la fe en Jesucristo, continuamos la Encarnación. La Santa Misa de la Anunciación será a las 5:30pm en Old St. Mary's e incluirá música especial.

Para prepararnos bien para la Pascua, planee asistir a nuestra Misión Parroquial de Cuaresma, del 3 al 7 de abril, con el Padre. Ricardo Pineda de los Padres de la Misericordia. El horario diario de la misión será: Misa de 5:30pm; 6:00pm Adoración y Confesiones; 6:30pm Conferencia de la Misión; 7:30pm más Confesiones. (Todos los eventos de la misión serán en Old St. Mary's). Un recordatorio: por favor, no espere hasta el Viernes Santo o el Sábado Santo para la Confesión. ¡Las filas serán muy largas! Recuerde que tenemos confesiones todos los días de la misión además de literalmente todos los días del año excepto los miércoles.

Que tenga una bendita y fructífera Cuaresma, Padre Wilson