Crowning the Liturgical Year

11-21-2021Pastor's LetterRev. Gregory B. Wilson

Dear Brothers and Sisters in Christ,

Be thankful: This Thursday, November 25, we will have a special Mass at 9:00am in the church for Thanksgiving Day. (Note that there will be no confessions nor a 5:30pm Mass this day.) As is our custom, a collection will be taken up at this Mass, all of which will go to benefit the poor and those in need.

Today, we “crown” our liturgical year with this Solemnity of Jesus Christ the King. Next Sunday is the 1st Sunday of Advent and a new liturgical year – Year C in the Lectionary cycle. During Year C, most of the Sunday Gospels will come from St. Luke. Advent marks the perfect time to make a new spiritual beginning with new spiritual resolutions. Begin with real, concrete, dedicated time for prayer. Everything else will flow from that.

Remember that beginning next Sunday, the 1st Sunday of Advent (November 28), the time for the Mass in Spanish will move from 12:30pm to 1:00pm.

Straw for Jesus is back for Advent! As a parish family, let’s make a comfortable bed for the Savior. When you arrive for Mass, place a piece of straw (provided) in the heart-shaped container found at any entrance of the church for each “Act of Love” you have done during the week. The priest will bless the straw at the Offertory, and it will be placed in the empty manger awaiting Our Lord’s birth. The straw prepares the manger, and our acts of love prepare our hearts: Forgive someone, random acts of kindness, make a good confession, pray more often, read Scripture daily, and more.

We are nearing the close of November, the month we lovingly remember and pray for our departed loved ones. We have been recording their names in the book, and the names on the envelopes on the altar are being remembered in a special way at Mass. May they rest in peace.

I do not want November to pass without mentioning more specifically that the Church in the United States celebrates it as National Black Catholic History Month. “The presence and contributions of African Catholics range from the earliest centuries of the Catholic Church to the present. Each generation is called to maintain and spread the faith of the ‘one, holy, catholic, and apostolic Church.’ Let Catholics from all the nations of the world rejoice in the Gospel and the gifts presented by members of every race who bear the name of Catholic.” (from an article by Fr. Raymond Petrucci) Recognizing their unimaginable struggles, past and present, let us help each other as brothers and sisters in one faith to create even now the glimpse of heaven St. John mentions “of a great multitude, which no one could count, from every nation, race, people, and language. They stood before the throne and before the Lamb” (Rev. 7:9).

May Jesus reign in all our words and actions. Thy Kingdom come!

Father Wilson

Queridos hermanos en Cristo:

Agradezcamos: este jueves 25 de noviembre, Día de Acción de Gracias, tendremos una misa especial en la Iglesia a las 9:00 am (no habrá confesiones ni misa de 5:30 pm este día). Como es nuestra costumbre, se llevará a cabo una colecta, la cual se destinará a beneficiar a los pobres y los necesitados. Hoy, “coronamos” nuestro año litúrgico con la solemnidad de Jesucristo Rey. El próximo domingo es el 1er domingo de Adviento y un nuevo año litúrgico - Año C en el ciclo del Leccionario. Durante el año C, la mayoría de los evangelios dominicales vendrán de San Lucas. El Adviento marca el momento perfecto para hacer un nuevo comienzo espiritual con nuevas resoluciones espirituales. Comience con un tiempo real, concreto y dedicado a la oración. Todo lo demás fluirá de eso.

Recuerde que a partir del próximo domingo, primer domingo de Adviento (28 de noviembre), el horario de la Misa en español se moverá de 12:30 pm a 1:00 pm.

¡Regresa Straw for Jesus para el Adviento! Como familia parroquial, hagamos una cama cómoda para el Salvador. Coloque un trozo de paja (provisto) en el recipiente en forma de corazón que se encuentra en cualquier entrada de la iglesia por cada “Acto de Amor” que haya hecho durante la semana. El sacerdote bendecirá la paja en el ofertorio y la colocará en el pesebre vacío a la espera del nacimiento de Nuestro Señor. La paja prepara el pesebre y nuestros actos de amor preparan nuestro corazón: perdona a alguien, haz una buena confesión, actos de bondad al azar, ora más a menudo, lee las Escrituras todos los días y más.

Nos acercamos al final de noviembre, el mes que recordamos con amor y oramos por nuestros seres queridos fallecidos. Hemos estado escribiendo sus nombres en el libro, y los nombres en los sobres en el altar se recuerdan de manera especial en la Misa. Que descansen en paz.

No quiero que pase noviembre sin mencionar más específicamente que la Iglesia en los Estados Unidos lo celebra como el Mes Nacional de la Historia Católica Negra. “La presencia y las contribuciones de los católicos africanos van desde los primeros siglos de la Iglesia católica hasta el presente. Cada generación está llamada a mantener y difundir la fe de la 'Iglesia una, santa, católica y apostólica'. Que los católicos de todas las naciones del mundo se regocijen en el Evangelio y los dones presentados por los miembros de todas las razas que llevan el nombre de católico”. (de un artículo del P. Raymond Petrucci) Reconociendo sus luchas inimaginables, pasadas y presentes, ayudémonos unos a otros como hermanos en una misma fe para crear incluso ahora la visión del cielo que San Juan menciona “vi una gran multitud, que nadie podía contar, de todas las naciones, tribus, pueblos y lenguas, de pie delante del trono y delante del Cordero” (Apocalipsis 7: 9).

Que Jesús reine en todas nuestras palabras y acciones. ¡Venga Su reino!

Padre Wilson

BACK TO LIST