Additions Old and New

11-15-2020Pastor's LetterFr. Wilson

Dear Brothers and Sisters in Christ,

When driving near Old St. Mary’s, take a look at the beautiful new addition on the York St. side of the property between Old St. Mary’s and the rectory: a beautiful statue of the Blessed Virgin Mary as Our Lady of Grace. The statue itself is not new. Many years ago it graced the grounds of a convent on Magnolia St. housing Dominican Sisters, who taught at St. Mary’s. The statue is a donation from April Bransome-Gorton in memory of her parents, Dr. and Mrs. E. D. Bransome. We are extremely grateful to the Bransome-Gorton families for this lovely piece of St. Mary’s history.

Other, new additions will (hopefully) have arrived by the time you read this – the last four stained-glass windows! Once they are installed, I will have a special writeup explaining the detailed symbolism in each window. We are so grateful to our donors, whose overwhelming generosity made these exquisite pieces of art possible for all people to enjoy.

Please note that the usual 5:30pm daily Mass on Tuesday, November 17, is canceled. The Bishop will be here that evening at 7:00pm to confer the Sacrament of Confirmation on our youth who missed it this spring because of the shutdown. Please pray for these wonderful young men and women, asking their Confirmation Saints to intercede and help them come to great holiness.

Thanksgiving Day is fast approaching – Thursday, November 26. As usual, we will move the daily Mass to 9:00am, and it will be celebrated in the church. Traditionally, a collection is taken up, which goes to benefit the poor.

Several people have asked about our plans for Christmas Masses. We have been working on this! Our current plan is to have simultaneous Masses going in the church and in St. Angela Hall for the two historically most-attended Masses to accommodate as many people as possible while maintaining required safety guidelines. We are finalizing the times, and I should have a schedule in my column very soon.

As usual, due to bulletin deadlines, I must write the Pastor’s Corner early. As such, I do not have an update from our Bicentennial Campaign’s Commitment Weekend. Still, thanks to each person who has donated whatever amount. As of last Saturday, we were at $1.1 million in pledges and gifts – nearly 70% of our goal. And this was only from 170 families! With a parish of over 2,000 families, everyone giving just a little could help us achieve our goal. As Fr. Francisco and I mentioned last weekend, a pledge of one dollar a day for five years would generate over $1,800. With such generosity that we have at St. Mary’s, we can help our school security and technology, pay off our remaining debt, and replace the 100-year-old roof on Old St. Mary’s (and repair or replace its organ).

Let us pray for each other!

Father Wilson

 

 

Queridos hermanos en Cristo:

Cuando conduzca cerca de Santa María antigua, eche un vistazo a la nueva adición a un lado de la rectoría sobre la calle York: una hermosa estatua de la Santísima Virgen María como Nuestra Señora de la Gracia. La estatua en sí no es nueva. Hace muchos años adornó los terrenos de un convento en la calle Magnolia que albergaba a las hermanas dominicas que enseñaban en Santa María. La estatua es una donación de April Bransome-Gorton en memoria de sus padres, el Dr. y la Sra. E. D. Bransome. Estamos muy agradecidos con las familias Bransome-Gorton por esta hermosa pieza de la historia de Santa María.

Espero que para cuando lea esta columna habrán llegado otras nuevas adiciones: ¡los últimos cuatro vitrales! Una vez que estén instalados, tendré una reseña especial explicando el simbolismo detallado en cada vitral. Estamos muy agradecidos con nuestros donantes, cuya abrumadora generosidad hizo posible que todas las personas pudieran disfrutar de estas exquisitas obras de arte.

Por favor tome nota que la misa diaria de 5:30 pm, el martes 17 de noviembre esta cancelada. El Obispo estará aquí esa noche a las 7:00 pm para conferir el Sacramento de la Confirmación a nuestros jóvenes que no pudieron hacerlo debido al cierre en la primavera. Ore por estos maravillosos jóvenes, pidiendo a sus santos de Confirmación que intercedan y los ayuden a alcanzar una gran santidad.

El Día de Acción de Gracias se acerca rápidamente. La misa de ese día será a las 9:00 am y se celebrará en la iglesia. Tradicionalmente, se hace una colecta que beneficia a los pobres.

Varias personas han preguntado sobre nuestros planes para las misas navideñas. ¡Hemos estado trabajando en esto! Actualmente planeamos tener misas simultáneas en la iglesia y en Santa Ángela para las dos misas que históricamente son más concurridas. Acomodaremos a la mayor cantidad de personas posible manteniendo las pautas de seguridad requeridas. Estamos ultimando los horarios, y muy pronto tendrá mas información en mi columna.

Debido a las fechas límite de los boletines, debo escribir temprano mi columna. Por eso no tengo una actualización del Compromiso del Bicentenario. Aún así, gracias a todas y cada una de las personas que han donado la cantidad que sea. Hasta el sábado pasado, teníamos $1.1 millones en compromisos y donaciones, casi el 70% de nuestra meta. ¡Y esto fue solo de 170 familias! Con una parroquia de más de 2,000 familias, todos ayudando con un poco podríamos lograr nuestra meta. Como el P. Francisco y yo mencionamos el fin de semana pasado, el compromiso de un dólar al día durante cinco años generaría más de $1.800. Con la generosidad con la que contamos en Santa María, podemos ayudar a la seguridad y la tecnología de nuestra escuela, pagar nuestra deuda restante y reemplazar el techo de 100 años de Santa María antigua (y reparar o reemplazar su órgano).

¡Oremos los unos por los otros!

Padre Wilson

 

BACK TO LIST